EAC на шильде!

[гипс]

Производитель ставит СЕ просто потому, что это требование ЕГО (производителя) Государства. Для обращения товара на внутреннем рынке ЕС. В том числе и для целей экспорта с этого внутреннего рынка.
Только с какого перепуга производитель должен подстраиваться под требования всех остальных стран мира в вопросах маркировки - непонятно. А если Гана или Того, например, руководствуясь собственными представлениями о "прекрасном", потребуют прикручивать к ввозимому товару куриную лапку или скальп обезьянки? Тоже "пусть производитель"?

А что тут такого? Мы платим производителю/продавцу не малые деньги и просим его сделать так, как нам требуется по законам нашего государства...
Не вижу никаких противоречий...