справка о валютных операциях

[user's]

... корректировка чего либо делается на основании чего то ?
эта справка просто так даст изменить дату возврата аванса и дату предполагаемой поставки?
я очень переживаю..

У Вас ПС?
В СВО необходимо указывать срок возврата, соответствующий сроку, указанному в контракте. Если в СВО ошиблись, то скорректируйте ее. Конкретный способ зависит от ПО банка. Позвоните в ВК банка и уточните порядок корректировки.
И поясните, что значит

кроме как в справке , сроки нигде не прописаны

Банк открыл ПС без указанных в контракте сроков возврата? Фантастика.
Пишите допсоглашение недельной давности о сроках, отправляйте в банк. Затем на основании этого допника корректируйте СВО.