Ристалище низковольтное электромагнитное

[Quantum satis]

какую работу совершает сжиженный пропан-бутан в "газовом" баллоне? Ну, помимо тщетных попыток деформировать стенки баллона... (Ослег, щас не про тебя...).

Или Вы считаете, что 7311, например, вообще не подпадает под ТР "избыточного", ибо газ в них "не работает"?

Или я не понял Вашу мысль...

Поняли.
Без узаконенного определения "рабочей среды" можно заниматься лишь гаданиями на кофейной гуще.
Если "рабочей средой" признавать любую среду, размещённую в сосуде, а не только ту, которая совершает работу, то любое "ведро обыкновенное" обязательно попадёт под действие техрегламента, поскольку при атмосферном давлении в 780 мм.рт.ст. среда (вода, молоко, водка, наконец) в нём будет находиться под давлением, превышающим одну атмосферу.
Мне так кажется.