Ввоз образцов для сертификации

[Angelina3087]

Может быть не совсем по теме, но... на образцы также нужны русские этикетки? Как и на обычный товар для реализации? На сколько я знаю тот же знак ЕАС необязателен, если условный выпуск без ДС и для образцов, а русские этикетки?

Не могу сослаться на НПА, но в ИЛ нам сказали не ставить ЕАС знак и не делать русские этикетки. ДС и протокол испытаний получили без проблем

[Шеланкевич]

Может быть не совсем по теме, но... на образцы также нужны русские этикетки? Как и на обычный товар для реализации? На сколько я знаю тот же знак ЕАС необязателен, если условный выпуск без ДС и для образцов, а русские этикетки?

Рекомендуют маркировку, полностью отвечающую требованиям техрегламента, но без ЕАС. Право на ЕАС появляется после оформления документа о соответствии, до ДС/СС маркировки ЕАС быть не должно.
Были прецеденты, когда условный выпуск товаров без маркировки, соответствующей требованиям техрегламента, таможня не разрешала. Было письмо ФТС о возможности нанесения маркировки в условном выпуске, но только маркировки ЕАС.

[Dmitry.V]

Рекомендуют маркировку, полностью отвечающую требованиям техрегламента, но без ЕАС. Право на ЕАС появляется после оформления документа о соответствии, до ДС/СС маркировки ЕАС быть не должно.
Были прецеденты, когда условный выпуск товаров без маркировки, соответствующей требованиям техрегламента, таможня не разрешала. Было письмо ФТС о возможности нанесения маркировки в условном выпуске, но только маркировки ЕАС.

Так речь идет не о условном выпуске, а выпуске ТД с образцами, необходимыми для получения ДС. Там будет по 1 коробке каждого вида продукции. Еще раз, товар не для продажи, а для лабораторных исследований. Если на этих образцах не будет наших этикеток, таможня будет это считать как нарушение?

[Шеланкевич]

Если на товаре нет маркировки по техрегламенту - товар не соответствует требованиям техрегламента.

[muhamor]

Если на товаре нет маркировки по техрегламенту - товар не соответствует требованиям техрегламента.

А какое таможне дело, соответствует образец техрегламенту или нет.
Его (образец) для того и ввозят, чтоб это узнать соответствует он техрегламенту или нет.
Если не соответствует, то нельзя будет ДС принимать.

[Dmitry.V]

А какое таможне дело, соответствует образец техрегламенту или нет.
Его (образец) для того и ввозят, чтоб это узнать соответствует он техрегламенту или нет.
Если не соответствует, то нельзя будет ДС принимать.

Мы обязаны декларировать товар с названием, которое совпадает с этикеткой. В нашем случае это будет немецкое название. Разве к этому не прицепятся, ведь это прямое несоответствие техрегламенту? Если же указать русское название - то при досмотре (понятно, что его в 99% не будет) выявится несоответствие и это уже формально административка.

[muhamor]

Мы обязаны декларировать товар с названием, которое совпадает с этикеткой. В нашем случае это будет немецкое название. Разве к этому не прицепятся, ведь это прямое несоответствие техрегламенту? Если же указать русское название - то при досмотре (понятно, что его в 99% не будет) выявится несоответствие и это уже формально административка.

Вы про ТР ТС 022/2011 Пищевая продукция в части ее маркировки, или про другое спрашиваете???

[Dmitry.V]

Вы про ТР ТС 022/2011 Пищевая продукция в части ее маркировки, или про другое спрашиваете???

да. образцы пищевой продукции

[muhamor]

да. образцы пищевой продукции

Тогда, конечно, этикетку на русском сразу надо иметь.

[l e x]

да. образцы пищевой продукции

Макета упаковки и проекта этикеточной надписи на русском языке достаточно.