Перейти к новому
Тема : Учиться всегда сгодится, трудиться должна девица, не плюй в колодец - пригодится...
|
|
теффочка-пистолет
Регистрация: 04.09.2018
Адрес: СЗФО
Сообщений: 21,507
Благодарности:
отдано: 1,030
получено: 2,144/1,510
|
Ты чО тожа испугался? 
|
__________________
Понимать меня необязательно  Обязательно любить и кормить вовремя  
|
|
Ответить с цитированием
|
|
теффочка-пистолет
Регистрация: 04.09.2018
Адрес: СЗФО
Сообщений: 21,507
Благодарности:
отдано: 1,030
получено: 2,144/1,510
|
Вовец, чО тута про тебя говорят? Переведай давай?
 |
__________________
Понимать меня необязательно Обязательно любить и кормить вовремя
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
медведЪ
Регистрация: 02.06.2016
Сообщений: 23,563
Благодарности:
отдано: 183
получено: 370/337
|
Ты чО тожа испугался? |
Народнова искусства штоль? Нет... и не такое доводилось видеть...  )))
|
__________________
No woman - no cry... ))
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,426
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
|
Вовец, чО тута про тебя говорят? Переведай давай?
|
Вечный вопрос. Каков он, барон-то? 
|
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
теффочка-пистолет
Регистрация: 04.09.2018
Адрес: СЗФО
Сообщений: 21,507
Благодарности:
отдано: 1,030
получено: 2,144/1,510
|
Вечный вопрос. Каков он, барон-то? |
Не льсти себе 
|
__________________
Понимать меня необязательно Обязательно любить и кормить вовремя
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,426
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
|
Не льсти себе |
Мадам, но это же Ваш сон! 
|
Вовец, чО тута про тебя говорят? Переведай давай?
|
|
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
теффочка-пистолет
Регистрация: 04.09.2018
Адрес: СЗФО
Сообщений: 21,507
Благодарности:
отдано: 1,030
получено: 2,144/1,510
|
Мадам, но это же Ваш сон! |
Там совсем другой перевод!
|
__________________
Понимать меня необязательно Обязательно любить и кормить вовремя
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
медведЪ
Регистрация: 02.06.2016
Сообщений: 23,563
Благодарности:
отдано: 183
получено: 370/337
|
|
Там совсем другой перевод!
|
Думаиш, што про барона чего нехорошее трындять?
Злодей, мол, карточки раздает направо-налево и по центру...
|
__________________
No woman - no cry... ))
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
теффочка-пистолет
Регистрация: 04.09.2018
Адрес: СЗФО
Сообщений: 21,507
Благодарности:
отдано: 1,030
получено: 2,144/1,510
|
|
Думаиш, што про барона чего нехорошее трындять?
Злодей, мол, карточки раздает направо-налево и по центру...
|
Ндя, и што он сам признаитца в этом!
|
__________________
Понимать меня необязательно Обязательно любить и кормить вовремя
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,426
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
|
|
Там совсем другой перевод!
|
Но, может быть, достаточно вольный перевод. Вопрос в другую сторону повёрнут. Но суть-то та же.
|
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 05:50. Часовой пояс GMT +3.
|
|
