Оплата в Китай третьему лицу

[inter1987]

Можно
От меня банк на каждый платеж просит трех-сторонний допник:

заключили дополнительное соглашение
1) компания Х является агентом Продавца
2) Покупатель и Продавец договорились о том, что оплата по контракту.. по инвойсу .. на сумму .. кит.юаней будет произведена на банковские реквизиты Агента:...
3) Агент подтверждает готовность принять платеж в адрес и перечислить Продавцу денежные средства, полученные от Покупателя

У нас, судя по всему, будет попроще. Получатель платежа вроде как филиал продавца.