как быть когда несколько отправителей одной системы

Можно попытАться это обойти если инвойсы и упаковочные сделать от продавца , а в транспортных документах указать отправитель А по поручению Б( продавца), в других отправитель С по поручению Б

Не соглашусь.
Понятие товарной партии, данное в 1057, не содержит ничего о "поручителе" отправителя
По этой причине считаю, что финты с "ЕU" и с "по поручению" проходить не должны - бо не правильно...