Как быть?

Не очень понятен Ваш термин "статус Российского товара".
Если товар произведен в России - никакой растаможки быть не должно.
Если вы выпустили его в свободное обращение в России, а теперь экспортируете - и затаможка здесь и растаможка в Беларуси.

Я не сильно знаком с процедурой в самой РБ- там разве нет статистического декларирования российских товаров? Или оно тоже на отдельные виды товаров?