Duty free при полёте Москва-Алматы-Пекин = можно или незаконно?

[Сергей Пчела]

Летит Вася из Москвы в Пекин авиакомпанией Air Astana. Рейс кривой, пересадка в Алматы. В аэропорту Шереметьево заходит в Duty Free, набирает товар, подходит к кассе, предъявляет по просьбе кассира посадочный и вдруг слышит: "рейсы на Казахстан в duty free не обслуживаются, ибо рейс внутри таможенного союза"!

Из последующей беседы выясняется, что возможны две точки зрения. Вася мыслями в Пекине, он убеждён, что летит в Китай -- а билет через Алматы купил просто потому, что так дешевле. Какая ему разница, где промежуточная посадка?

А продавщица убеждена, что Вася летит в Казахстан, ибо в посадочном чётко написано, что рейс на Алматы. А что у него там в билете написано о дальнейшем полёте, её не интересует.

Кто прав? У Васи нашёлся один аргумент. Предположим, был бы Вася гражданином США с русской и китайской визами, но без казахской визы. Вероятно, он всё равно мог бы воспользоваться рейсом Москва-Алматы-Пекин (не выходя в Алматы за пределы международной зоны аэропорта). Т.е. правильно считать, что рейс всё-таки в Пекин, пусть и с посадкой в Алматы. Аргумент действия не возымел (тем более, что Вася был гражданин России).

Вопрос не имеет практической ценности (ну и фиг с ними, с duty free!), но Васе любопытно -- кто же прав с юридической точки зрения? Знатоки, подскажите, пожалуйста?

Заранее спасибо.