Контракт ВЭД в двух валютах возможен ли?

[Измит]

Друзья! Наше предприятие из Павлодара (Казахстан) ! С россиянами сейчас контракт заключаем (станки продаем). На уровне менеджеров договорились, что каждую конкретную часть оплаты (а их будет 12) россияне могут платить нам в рублях или тенге по соглашению сторон. Это удобно, т.к. у россиян иногда есть тенге (они продают готовую продукцию не только в России, но иногда в Казахстан). Но иногда у россиян нет тенге. Решили так: если тенге у них имеются, то всем удобнее, чтобы они нам в тенге заплатили очередной платеж. А если у них тенге нет в конкретном месяце, то пусть платят рублями (в России при обмене курс тенге много хуже).

Наше начальство это одобрило, а у покупателя дело застопорилось на уровне банка. Который говорит, что в России нельзя такой контракт заключать, двухвалютный. Точнее говоря, двухвалютный можно, но только если заранее указать, сколько в тенге, сколько в рублях. А мы же не знаем заранее. А иначе, говорят, паспорт сделки открыть банк не может. Дали ссылку на судебное дело: А40-99691/2011 http://kad.arbitr.ru/Card/b948a7b4-2...7-b901eb79982f

Но мы его читаем и не можем ничего понять, очень много букв!! Вроде бы и похожая тема, но все-таки другая ситуация, заграница -- а тут сделка внутри Таможенного Союза, неужели суд это не уважит? И вообще странно, российский суд то так решил, а потом наоборот. Зачем так много решений по одному вопросу?

У нас в Казахстане банк говорит, что открыть паспорт сделки по такому контракту сможет и что россияне пусть не морочат голову, их банк тоже может.

Дорогие россияне, помогите, пожалуйста - правда или неправда, что в России банк не имеет права по двухвалютному контракту открыть паспорт сделки? Если можно, то в каком русском законе про это написано? Что в банк показать или как им объяснить, что они должны написать в паспорте сделки при таком контракте?