Нигерийский сертификат SONCAP

Zali · 24.02.2016, 14:57 #1

Добрый день!
Нигерийская фирма сделала нам заказ на поставку продукции. После подписания контракта и выставления счета от их банка пришло письмо с просьбой заполнить форму трансфера бенефициара (Swift Telegraphic Transfer Form). Мы заполнили (правда, без подписей и печатей для безопасности) и отправили в их банк. После этого наши заказчики прислали информацию о том, что с нами свяжутся представители банка и объяснят нам инструкцию получения сертификата SON (STANDARDS ORGANISATION OF NIGERIA), и мы, якобы, должны будем воспользоваться услугами юриста. Кто-нибудь что-нибудь знает об этой процедуре? И почему мы должны получить этот сертификат сами? Действительно ли это имеет место или, как я подозреваю, они применяют к нам какую-то серую схему?

Чучмек · 24.02.2016, 15:14 #2

судя по http://www.nigeriatradehub.gov.ng/Or...spx?AgencyId=3, они хотят подтверждения соответствия вашей продукции их нигерийским стандартам.

IM-EX · 24.02.2016, 15:15 #3

Цитата ( Zali » )

Добрый день!
Нигерийская фирма сделала нам заказ на поставку продукции. После подписания контракта и выставления счета от их банка пришло письмо с просьбой заполнить форму трансфера бенефициара (Swift Telegraphic Transfer Form). Мы заполнили (правда, без подписей и печатей для безопасности) и отправили в их банк. После этого наши заказчики прислали информацию о том, что с нами свяжутся представители банка и объяснят нам инструкцию получения сертификата SON (STANDARDS ORGANISATION OF NIGERIA), и мы, якобы, должны будем воспользоваться услугами юриста. Кто-нибудь что-нибудь знает об этой процедуре? И почему мы должны получить этот сертификат сами? Действительно ли это имеет место или, как я подозреваю, они применяют к нам какую-то серую схему?

Здесь http://son.gov.ng/soncap/
или здесь http://www.exports2nigeria.com/about
не пробовали смотреть.
ИМХО странно для учВЭДа. Сначала подписываете контракт, а потом вопрошаете.
"А чо это было то?" (с)

IM-EX · 24.02.2016, 15:17 #4

Цитата ( Чучмек » )

судя по http://www.nigeriatradehub.gov.ng/Or...spx?AgencyId=3, они хотят подтверждения соответствия вашей продукции их нигерийским стандартам.

Именно.

Цитата ( Zali » )

...После этого наши заказчики прислали информацию о том, что с нами свяжутся представители банка и объяснят нам инструкцию получения сертификата SON (STANDARDS ORGANISATION OF NIGERIA), и мы, якобы, должны будем воспользоваться услугами юриста.

И не юриста, а независимой экспертной организации, типа того же Интертека.

Zali · 24.02.2016, 15:23 #5

ИМХО странно для учВЭДа. Сначала подписываете контракт, а потом вопрошаете.

Сначала и не возникало никаких вопросов об упомянутой процедуре.

IM-EX · 24.02.2016, 15:24 #6

Цитата ( Zali » )

ИМХО странно для учВЭДа. Сначала подписываете контракт, а потом вопрошаете.

Сначала и не возникало никаких вопросов об упомянутой процедуре.

Так Вы и смотрите что у Вас в контракте написано. Что Вы ОБЯЗАНЫ предоставить.
Может потому Вам услуги юриста и потребуются.

Zali · 24.02.2016, 15:27 #7

Цитата ( IM-EX » )

Так Вы и смотрите что у Вас в контракте написано. Что Вы ОБЯЗАНЫ предоставить.
Может потому Вам услуги юриста и потребуются.

По условиям контракта - НИКАКИХ НИГЕРИЙСКИХ СЕРТИФИКАТОВ! Контракт мы сами составляли

Чучмек · 24.02.2016, 15:29 #8

Цитата ( Zali » )

По условиям контракта - НИКАКИХ НИГЕРИЙСКИХ СЕРТИФИКАТОВ! Контракт мы сами составляли

если так - то шлите их лесом.

Или джунглями, что у них там...

IM-EX · 24.02.2016, 15:33 #9

Цитата ( Zali » )

По условиям контракта - НИКАКИХ НИГЕРИЙСКИХ СЕРТИФИКАТОВ! Контракт мы сами составляли

А форма оплаты, случаем не аккредитив.
Там случайно нет отметочки про этот сертификат.

Zali · 24.02.2016, 15:33 #10

Цитата ( Чучмек » )

если так - то шлите их лесом.

Или джунглями, что у них там...

Да мы, собственно, так и поступили, а они не отстают и слезно просят следовать инструкциям, которые их банк вот-вот должен прислать. Мне просто стало интересно, по какой схеме они решили нас объегорить: скорее всего, будут вымогать за услуги юриста, которого они нам собираются подсунуть