Показать сообщение отдельно
T33
Гость
 
Регистрация: 30.05.2012
Сообщений: 25
Благодарности:
отдано: 12
получено: 2/2
Купчяя

Цитата ( le_vish » )
ребята, и вот я "взаграницах"
по ходу оформления возник один вопрос...помогите плз, кто знает...
договор купли-продажи (по их kaufvertrag) оформляется в моем случае в свободной форме..."кидалово" со стороны продавца исключено, но мне очень нужно знать, какая информация должна содержаться в договоре, чтобы он удовлетворял наших таможенников.
То, что приходит в голову:
данные продавца
мои паспортные данные (указываю загранник и гражданский на всякий случай плюс прописка - она везде в таможенных доках мелькает)
по машине:
марка
вин (хотя по здешним он указывается как номер шасси, а такого понятия, как вин, вообще в доках нет - это ничего??как мне в договоре написать - вин или номер шасси?)
цвет?
кубометры?
л.с.? мощность?
год выпуска (опять же, в документах указана дата ввода в эксплуатацию, оценщики по вину определили более ранний месяц выпуска. если я для избежания неразберихи просто год пропишу, этого достаточно будет?)
цена?
что-нибудь еще нужно?

заранее очень всем благодарна за ответ!
и с меня дальнейший отчет

Вот такой есть...vertrag Договор купли - продажи.jpgVertrag Купчая.pdf
__________________

"Menschen helfen, und die Leute werden dir helfen"
T33 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили: