Законны ли требования таможни.

[Ken-T]

А юрист на что-то сослался при этом? Или на тот же закон о нотариате??? А на таможенное законодательство? Где сказано какие именно копии каких документов должны быть заверены нотариально, а какие нет? Или его позиция - все копии заверять у нотариуса? Можете еще раз обратиться в правовой отдел, но уже письменно и с просьбой дать письменный ответ с мотивацией их позиции?

Я, полагаю, потому оформитель и требует нотариального заверения перевода, потому что правовики в таможне такие.