экспорт ранее импортированных товаров

[Легат]

но подождите, разве слово:

2) товары, помещенные под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, если эти товары возвращаются по причине неисполнения условий внешнеэкономической сделки, в том числе по количеству, качеству, описанию или упаковке, при соблюдении следующих условий:

не обязывает именно "вернуть", т.е. "отправить тому, кто прислал"?

//

было бы "вывозятся" - читалось бы по-другому, кмк...

Не написано же, что возвращаются отправителю(продавцу). Они и возвращаются, но другому лицу. И статья кодекса не содержит запрета. И это правильно. Просто потому, что случаев и вариантов возврата может быть масса. Например, возврат товара кредитору продавца по решению суда. И т.д. А продавец, между тем, УнУтренне может быть с этим не согласен, но деваться некуда.