Сумма в экспортной меньше стоимости оборудования

[Brock]

Очень большое спасибо всем за ответы! теперь колеблюсь между вариантом "посмотреть законы страны отправителя и объяснить инспектору почему так" или вариантом "взять ножницы, фломастер и клей"...инспектор больно упертый попался

Скажите, а зачем инспектору что-либо объяснять? Экспортную он официально запросил для подтверждения стоимости? Вы ее ему представили, требование его выполнили. Если у него имеются основания утверждать, что представленные Вами документы имеют недостоверный характер, пусть принимает соответствующее решение в рамках закона.
Если бы цифры в экспортной были бы выше, чем заявленная Вами стоимость, было бы о чем говорить. ИМХО, именно в отсутствии данного факта инспектор должен убедиться, выпуская Вас по заявленной стоимости.