отправка образцов в Китай через ЕМС

[Чучмек]

да я сижу и читаю этот же документ. меня самого этот абзац смущает.
а именно вот это строка: "..товары перемещаются одним и тем же лицом в счет исполнения обязательств по одному внешнеторговому договору (контракту).." у меня нет с китайцами контракта прямого. я оборудование заказал через фирму российскую фирму которая возит и декларирует товары. Т.е. получается тогда и образцы через них отправить? либо с китайцами договорчик какой-нить состряпать по-быстрому. геморрой все это.

Да ты этот абзац до конца дочитай! Там даже "или без совершения сделки" есть.

[casper1972]

Да ты этот абзац до конца дочитай! Там даже "или без совершения сделки" есть.

да я его уже перечитал не на раз. сначала тоже эту фразу отдельно воспринимал а теперь вот думаю что она к контракту имеет отношения. я не силен в юридических формулировка и не понимаю что значит контракт заключенный со сделкой или без сделки.

[Чучмек]

да я его уже перечитал не на раз. сначала тоже эту фразу отдельно воспринимал а теперь вот думаю что она к контракту имеет отношения. я не силен в юридических формулировка и не понимаю что значит контракт заключенный со сделкой или без сделки.

Там простое перечисление трёх вариантов:
"товары перемещаются одним и тем же лицом (1) в счет исполнения обязательств по одному внешнеторговому договору (контракту), заключенному при совершении внешнеэкономической сделки или (2)по односторонней внешнеэкономической сделке, или (3) без совершения какой-либо сделки;"

Так нагляднее?

В вариантах 2 и 3 никакого контракта, само собой, и быть не может.

[casper1972]

Там простое перечисление трёх вариантов:
"товары перемещаются одним и тем же лицом (1) в счет исполнения обязательств по одному внешнеторговому договору (контракту), заключенному при совершении внешнеэкономической сделки или (2)по односторонней внешнеэкономической сделке, или (3) без совершения какой-либо сделки;"

Так нагляднее?

В вариантах 2 и 3 никакого контракта, само собой, и быть не может.

мне интересно как наша таможня будет это понимать. думаю звонить ему еще сегодня так как ЕМС подтвердила что посылку вернули для таможенного оформления. поэтому мне всё равно к ним идти вопрос решать.

[Чучмек]

мне интересно как наша таможня будет это понимать. думаю звонить ему еще сегодня так как ЕМС подтвердила что посылку вернули для таможенного оформления. поэтому мне всё равно к ним идти вопрос решать.

Ну, низнай... По-моему, эту фразу невозможно понять как-то по другому... Хотя, конечно, оно да... Быват...

[casper1972]

Там простое перечисление трёх вариантов:
"товары перемещаются одним и тем же лицом (1) в счет исполнения обязательств по одному внешнеторговому договору (контракту), заключенному при совершении внешнеэкономической сделки или (2)по односторонней внешнеэкономической сделке, или (3) без совершения какой-либо сделки;"

Так нагляднее?

В вариантах 2 и 3 никакого контракта, само собой, и быть не может.

Продиктовал я ему это, он спорить не стал, только повздыхал. взял время до вечера что бы ответить. я его еще озадачил. может ли акт на списание подтвердить стоимость образца.

[Чучмек]

Продиктовал я ему это, он спорить не стал, только повздыхал. взял время до вечера что бы ответить. я его еще озадачил. может ли акт на списание подтвердить стоимость образца.

Ишь, задумчивый какой...

[casper1972]

Ишь, задумчивый какой...

Блин, да они не пуганые у нас здесь. Для них всё как в первый раз...

[Чучмек]

Блин, да они не пуганые у нас здесь. Для них всё как в первый раз...

Бывает. И, как я однажды уже грустил, всё чаще и чаще.
Малейшее отклонение от привычной схемы ставит таможенника в тупик.