9506 или 9508

[Boggart]

Если это "инвентарь для игр на открытом воздухе - оборудование для детских игровых площадок, не является аттракционом" (это должно следовать из закрытой Вами части картинок), то это вне сомнения 9506.
В 9508 попадает только как "прочий аттракцион".
На мой взгляд, правильнее 9506 и это тот случай когда ВСЁ решается техничкой.

[I-P]

Если это "инвентарь для игр на открытом воздухе - оборудование для детских игровых площадок, не является аттракционом" (это должно следовать из закрытой Вами части картинок), то это вне сомнения 9506.
В 9508 попадает только как "прочий аттракцион".
На мой взгляд, правильнее 9506 и это тот случай когда ВСЁ решается техничкой.

Согласна с тем, что это не 9508. А это качели уличные вообще?

[баллон]

Согласна с тем, что это не 9508. А это качели уличные вообще?

(азартно): ДА! А вдруг это вообще баллонник!
Домашний, для посева!

[stasiboro]

Согласна с тем, что это не 9508. А это качели уличные вообще?

Да
http://www.zaglushka.ru/catalog/536/6720.html

[I-P]

Да
http://www.zaglushka.ru/catalog/536/6720.html

Спасибо. Из "закрытой" части следует, что уличные, и код 9506 99 900 0, согласна с Boggart'ом.

[Чучмек]

9508.

ОПИ 3в.


Легко.

[I-P]

9508.

ОПИ 3в.


Легко.

Фраза "...и прочие аттракционы" в тексте 9508, на мой взгляд, не позволяет относить такие качели к 9508. Пояснения к 9506 и 9508 это лишь подтверждают.
ОПИ 1.

[Чучмек]

Фраза "...и прочие аттракционы" в тексте 9508, на мой взгляд, не позволяет относить такие качели к 9508. Пояснения к 9506 и 9508 это лишь подтверждают.
ОПИ 1.

attraction [əˈtrækʃn] сущ
привлечениеср
(involvement)
привлекательностьж, притягательностьж, прелестьж
(attractiveness, appeal, charm)
притяжениеср, влечениеср, тяготениеср
(gravity, inclination)
аттракционм, развлечениеср
(amusement, entertainment)
приманкаж
(bait)
достопримечательностьж
(sight)
тягаж
(traction)

Как обычно, ряд вопросов:

1) Качели привлекают внимание ребёнков?
2) Качели являются "оборудованием для игр на открытом воздухе"?

[I-P]

attraction [əˈtrækʃn] сущ
привлечениеср
(involvement)
привлекательностьж, притягательностьж, прелестьж
(attractiveness, appeal, charm)
притяжениеср, влечениеср, тяготениеср
(gravity, inclination)
аттракционм, развлечениеср
(amusement, entertainment)
приманкаж
(bait)
достопримечательностьж
(sight)
тягаж
(traction)

Как обычно, ряд вопросов:

1) Качели привлекают внимание ребёнков?
2) Качели являются "оборудованием для игр на открытом воздухе"?

1) В 9508 речь не о буквальном переводе слова, а о том, что мы в обыденной жизни привыкли считать аттракционами, по-моему, очевидно . Во всяком случае, Пояснения расставляют точки над "i".
2) Да, являются. Если кто-либо сомневается, опять же, добро пожаловать в Пояснения.

[баллон]

(это должно следовать из закрытой Вами части картинок)

Тонко