ЗадачЬка. Помогите студенту, а?

[Апрель]

Потому статья 5-2-г тут не вырисовывается никак.

Вырисоовывается и еще как. В тексте "про надбавки к ТС" не сказано про проект в терминах "товар таможенного союза". Проект от того что он "ввезен" и возможно оплачен как был произведенным за границей, так и остался.
Смотрите, у российской фирмы есть, к примеру, штампы и оснастка, без которых производство в Монголии товара невозможно. Российская фирма передает эти штампы и оснастку Монгольцам бесплатно, для целей получить от монгольцев оборудование, изготовленное на этих штампах. Так вот при ввозе в ТС оборудования должна включаться стоимость переданных штампов и оснастки. Точно так и с проектом.