Сертификат происхождения, детали

[IM-EX]

Да, по поводу Серт ТПП и прайса - не верно выразилась, там действительно прайс, заверенный ТПП.

И если, возможно, последний вопрос по поводу декларации экспортной.
Изначально в контракте китайцы согласились выслать нам оригинал, но теперь дают задний ход, мотивируя тем, что он им тоже нужен.
Достаточно ли будет копии? (Почитала форум на эту тему, встречала старые сообщения, о том что можно и копию, но обязательно присутствие каких-то двух печатей).
Не возникнет ли вопросов при оформлении, что в контракте мы прописали оригинал, а по факту даем лишь копию?

Прочла так же письмо ФТС о "правилах заполнения декларации".
Возник вопрос, китайцы хотят написать, что порт назначения - Гамбург, хотя это лишь промежуточный пункт. Нужно ли настоять на том, что порт назначения - СПБ или можно ничего не указывать в этой графе?

Внесите дополнения в контракт, в части предоставления оригинала. Поменяйте на копию. Её достаточно. Насчет печатей - они нужны только если у Вас на бумаге запросят или скан инспектор запросит (что вообще то не совсем законно), а так Вы то все равно в ДТ все формализуете в виде текстового документа.
Китайцы пишут порт назначения на основании коносамента, так что никуда не денетесь от этого.
p.s. Но кстати говоря, сколько видел экспортных Китая, там по англицки нет ни слова, а иероглифы хрен разберешь что написано, может Гамбург, а может и С-кт Петербург