"Язык" документов для груза из Китая

[legotar]

Полагаю, что если б наши бизнесмены написали бы что-то на китайском, то весь Китай просто бы помер со смеху...
Китайцы хоть стараются, а наши и на европейских языках зачастую двух слов связать не могут, не взирая на пару-тройку дипломов о высшем образовании.
Ну да, смешно получается, но ведь понятно же что хотели сказать?

(С):
2-ой курс нервно в курилке: Ой... Блин... Китайский...Сдавать
5-ый курс: Методичка есть?
2-ой курс: Угу....
5-ый курс: Ща докурю, пойдем сдавать...