снова ПРОКОД..

[Чучмек]

Где это в 8428 Машины и устройства для подъема, перемещения, погрузки или разгрузки (например, лифты, эскалаторы, конвейеры, канатные дороги) пpочие?
Тут нет:
-подъема;
-перемещения;
-погрузки;
-разгрузки.
Есть вращение заготовки вокруг продольной оси для удобства совершения над ней технологических операций (сварка, зачистка, покраска и т.д) Посмотрите на фото топикстартера, там на заднем плане изделие.
Это универсальный вращатель под массивные изделия разного диаметра ( катки перемещаются и "качаются") и разной длины. Не думаю, что вращатель на колесиках. У него с торцевых сторон мощные крючья, а базируется он на солидной станине. Колесики, как мне кажется, мешали бы точному позиционированию соосности вращения. Изделие с абсолютно индивидуальной функцией. 8479

А на чертеже - "на колёсиках". Причём моторы, изобрАженные на чертеже - для привода "колёсиков".
Во-от...

Или нас обманывают изначально, подсунув фотку одного, а чертёж - другого, либо што...

[Я - то что надо]

Тут нет:
-подъема;
-перемещения;
-погрузки;
-разгрузки.
Есть вращение заготовки вокруг продольной оси для удобства совершения над ней технологических операций (сварка, зачистка, покраска и т.д) Посмотрите на фото топикстартера, там на заднем

"Вращение" - частный случАй "перемещения".

Зачем к словам цепляешься, суть то понял!!!

Суть выражается словами, уж извините.

[Чучмек]

Так, стоп. Ишшо раз внимательно подумал.

Если то, что изобрАжено на фотке, представляет собой всего лишь стальную раму синего цвета с закреплёнными на ней 4-мя стальными роликами чОрного цвета, и без всяческих приводов и т.п. (т.е. тупо положЫли на эти ролики трубу, и чем хочем, тем трубу и вертим, а предъявленный товар - просто опора, чтоб труба не упала) - тогда вывод кардинально другой.

Вы таки будете смеяться, но тогда - 732690.

[Я - то что надо]

Так, стоп. Ишшо раз внимательно подумал.

Если то, что изобрАжено на фотке, представляет собой всего лишь стальную раму синего цвета с закреплёнными на ней 4-мя стальными роликами чОрного цвета, и без всяческих приводов и т.п. (т.е. тупо положЫли на эти ролики трубу, и чем хочем, тем трубу и вертим, а предъявленный товар - просто опора, чтоб труба не упала) - тогда вывод кардинально другой.

Рама с роликами (даже чОрного цвета) называется "рольгангом" и являет собой разновидность оборудования для перемещения.

Вы таки будете смеяться, но тогда - 732690.

Начал смеяться.

[NCLogistic]

Так, стоп. Ишшо раз внимательно подумал.

Я не силен в аГлицком, и не могу наиболее корректно технически "перевесть" Self Aligning Rotators ( это написаТо на чИртИже). Зырим ТУТЪ, сЧелкая по картинГам.

[Чучмек]

Я не силен в аГлицком, и не могу наиболее корректно технически "перевесть" Self Aligning Rotators ( это написаТо на чИртИже). Зырим ТУТЪ, сЧелкая по картинГам.

"Самоподстраивающиеся вращатели" - на мой вкус, самый близкий перевод. Но - в МГИМО не учился, так что...

И ведь никТОша/Третий был прав - не всегда картинка/чертёж соответствуют товару "в натуре"....

ЗЫ: вопчем, с чего начали, к тому и вернулись - гадать можно до бесконечности. ТН ВЭД большой, чё хошь впихнуть можно...

[Lakrica]

Вот прислали применение!

[NCLogistic]

Вот прислали применение!

Мы тут это сделали быстрее.

[III]

Вот прислали применение!

Ну что - вердикт - без двигателя 7308 однозначно!!!

[Я - то что надо]

Вот прислали применение!

Прищемили-таки пальцы...