вопрос по коду ТН ВЭД

[NCLogistic]

Да, но когда нам надо классифицировать одну конкрутную трубу - она ведь сделана из определённой стали, с определёнными параметрами. Ну, то есть, понятно, что в 730424, например, классифицируются все бесшовные трубы из нерж.стали, в принципе. Но ведь каждая конкретная труба сделана только из одного вида стали, и только одним конкретным методом. И у этой конкретной стали не может быть параметра "минимальный предел текучести", потому что такого параметра нет вообще, для конкретной марки стали. Так ведь?

Так, но используемые в тексте определения позволяют обобщить кучу разных труб в один код. С разным химсоставом, с разной термо- или мехобработкой. Это не маталловедческая или не ФТТшная строгая терминология. Это некие материальные требования соответствия массиву сталей, дающие возможность обобщенной классификации. Требования, кстати численно и химически вполне конкретные.

[Чучмек]

Так, но используемые в тексте определения позволяют обобщить кучу разных труб в один код. С разным химсоставом, с разной термо- или мехобработкой. Это не маталловедческая или не ФТТшная строгая терминология. Это некие материальные требования соответствия массиву сталей, дающие возможность обобщенной классификации. Требования, кстати численно и химически вполне конкретные.

Да, я это понимаю прекрасно. Мне просто кажется, что слово "минимальным" - лишнее.

Его наличие позволяет создать несуществующий параметр "минимальный предел текучести" по отношению к конкретной марке стали, а такого параметра на самом деле нет.

Согласитесь, если вычеркнуть слово "минимальным" - станет правильней, не изменив сути. Нет?

[баллон]

Да, я это понимаю прекрасно. Мне просто кажется, что слово "минимальным" - лишнее.

Его наличие позволяет создать несуществующий параметр "минимальный предел текучести" по отношению к конкретной марке стали, а такого параметра на самом деле нет.

Согласитесь, если вычеркнуть слово "минимальным" - станет правильней, не изменив сути. Нет?

Во сегодня все в лингвистику ударились
Думается, всё проще гораздо. Есть термин англоязычный.

нормативное минимальное значение предела текучести (Specified Minimum Yield Stress, SMYS)

Видимо, "отсюда и ноги растут".

[Чучмек]

Во сегодня все в лингвистику ударились
Думается, всё проще гораздо. Есть термин англоязычный.

Видимо, "отсюда и ноги растут".

Скорей всего. Но в переводе получилось коряво. (на мой вкус)

[баллон]

Скорей всего. Но в переводе получилось коряво. (на мой вкус)

Жалко нету знатного металловеда, сопроматчика, трубозаготовщика и лингвиста R_I_N(а).
Он бы внёс ясность.

[p30]

Жалко нету знатного металловеда, сопроматчика, трубозаготовщика и лингвиста R_I_N(а).
Он бы внёс ясность.

спросил у металлургов.

сказали:
- Как НЕТ, конечно же есть такой параметр "Минимальный предел текучести".

если принципиально могу дотошней допросить.

[l e x]

спросил у металлургов.

сказали:
- Как НЕТ, конечно же есть такой параметр "Минимальный предел текучести".

если принципиально могу дотошней допросить.

Есть понятие "предел текучести". В ГОСТах он устанавливается с пометкой "не менее"

[баллон]

спросил у металлургов.

сказали:
- Как НЕТ, конечно же есть такой параметр "Минимальный предел текучести".

если принципиально могу дотошней допросить.

Видимо, это что-то типа профессионального сленга.
Вопрос не принципиальный, но если есть возможность - отчего ж не расспросить?