импорт через страну-посредника без заезда к ним

[IM-EX]

Добрый день! Просьба помочь с правильным оформлением документов
Есть 3 компании: турецкий поставщик (TR), RU продавец и RU покупатель (мы).
Будет 2 договора купли-продажи: TR – RU продавец и RU продавец - RU покупатель. По договору RU продавец - RU покупатель право собственности переходит на условиях FCA Стамбул в момент передачи товара нашей транспортной по CMR. Как понимаю у водителя должны быть 2 комплекта документов, если нет поправьте
1-й -- TR – RU продавец для экспортной и выезда из Турции
2-й с датой как в CMR -- RU продавец - RU покупатель для оформления транзита при въезде и дальнейшего оформления
А в CMR в графе получатель какая должна быть компания (RU продавец или RU покупатель) чтобы машина могла выехать из Турции, въехать в РФ и RU покупатель мог оформить груз? Может у кого-то был опыт такого оформления в Северо-Западном ЦЭДе и нужно что-то дополнительно прописать в договорах и коммерческих документам?

В CMR нет продавцов и покупателй.
Забудьте про 1-й комплект, вас он не должен волновать, да и ИМХО не нужен он для экспорта.
Обычная СMR грузоотправитель - TR, грузополучатель - Вы.
Как RU1 со своим TR будет расходиться "возлептиц" на английском.
Вы оформляете по RU1-RU2 договору ДТ и волновать TR-RU1 вас не должно.
Главное отразить передачу товара на FCA TR и указать грузоотправителя TR тоже будет кошерно. И в счетах и платежках указать НДС 0 и КВО 10100 или 10200 смотря что там у вас будет по срокам.
ps И вопрос ВАЩЕ не по теме топика.