![]() |
|
|
|
Ответ |
Тема : Умные часы (классификация) | Опции темы | Опции просмотра |
Гуру
Регистрация: 13.10.2011
Адрес: В хорошем кресле
Сообщений: 11,958
Благодарности:
отдано: 785
получено: 1,616/1,162
|
20.05.2016, 11:18
#111
Цитата
( user's » )
Я бы не стал проводить аналогии. Там устройство, которое самостоятельно работает. Здесь же у нас устройство, часть функций которого доступна только при сопряжении с другим устройством. |
|
__________________
Закон - это конструктор. Как сложишь детали конструктора, такую фигуру и получишь. Все зависит от ассортимента деталей и способностей архитектора (я) |
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 22.05.2014
Сообщений: 10,848
Благодарности:
отдано: 611
получено: 1,668/1,402
|
20.05.2016, 11:21
#112
Цитата
( user's » )
Производители медных браслетов лет двадцать пять назад заявляли о том, что они (браслеты, разумеется) обладают лечебными свойствами - понижают артериальное давление, снижают уровень холестерина, излечивают от артрита и т.п. На основании этих заявлений следует медный браслет классифицировать не в позиции 7117, а в к.-л. иной? |
|
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 03.05.2010
Сообщений: 17,863
Благодарности:
отдано: 439
получено: 1,033/868
|
20.05.2016, 11:33
#113
Цитата
( Ken-T » )
Нет конечно. Торговое название не является достаточным условием для классификации используя ОПИ1. Для многофункционального устройства выбор основной функции - за производителем, он же производит для продаж, а покупатель находится в целевой аудитории именно по основной функции. Цитата
Почему профанация? Яблоко вполне может согласиться и сказать, что все функции равны. Почему же нет? Тогда классификация по часам совершенно верна. А Самсунг может заявить, что аудитория часовщиков им неинтересна и девайс свой аналогичный они делают именно для управления смартофоном в первую очередь и гаджетосектанты - это их аудитория. То, что в автономном режиме гаджет может что-то делать, усечено, совсем не говорит о том, что это его основная функция. Смартофон тоже может быть навигатором без включения в сеть, но навигатором при этом не становится. ![]() |
||
__________________
Первейший закон – это совесть. |
|||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 03.05.2010
Сообщений: 17,863
Благодарности:
отдано: 439
получено: 1,033/868
|
20.05.2016, 11:36
#114
Цитата
( Ken-T » )
И что? В этом и м.б. его основное назначение: работать совместно с другим устройством. Как пульт управления телевизором. Кстати, в некоторых таких пультах делали ЖК панельку с часами, вот ведь ирония. ![]() |
|
__________________
Первейший закон – это совесть. |
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 03.05.2010
Сообщений: 17,863
Благодарности:
отдано: 439
получено: 1,033/868
|
20.05.2016, 11:41
#115
Цитата
( Quantum satis » )
Зачем жуликов обсуждать? Яблоко, кстати, изначально, когда начинало свои гаджет разрабатывать, его часами не называло, а именно девайсом для работы со смартофоном. Часы - это потом уже придумали. Я даже ссылки на старые статьи приводил. |
|
__________________
Первейший закон – это совесть. |
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 03.05.2010
Сообщений: 17,863
Благодарности:
отдано: 439
получено: 1,033/868
|
20.05.2016, 11:54
#116
Цитата
( user's » )
Вот сейчас какой есть красавец. Watch TV. Переводится примерно как "смотреть ТВ". Залез в словарь, Watch имеет значение ко всему прочему (не только часы) - смотреть/наблюдать. ![]() |
|
__________________
Первейший закон – это совесть.
Последний раз редактировалось user's; 20.05.2016 в 12:02..
Причина: орфография
|
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Ослегъ
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 29,304
Благодарности:
отдано: 3,059
получено: 3,637/2,972
|
20.05.2016, 12:03
#117
Цитата
( user's » )
Тока не Ваф пишеццо, а Воч. |
|
__________________
Ну что ж делать, придётся гореть в аду (с) |
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 03.05.2010
Сообщений: 17,863
Благодарности:
отдано: 439
получено: 1,033/868
|
20.05.2016, 12:12
#118
Цитата
( баллон » )
Да заметил, исправил уже. Походу пора переводчиков с лингвистами привлекать, может Яблоко совсем не "часы" подразумевало и впору 8528 привлекать, там и пошлина повыше будет кое-где ... ![]() P.S. Watch можно перевести как Наблюдатель. Хе, вполне соответствует функционалу девайса. |
|
__________________
Первейший закон – это совесть.
Последний раз редактировалось user's; 20.05.2016 в 12:19..
Причина: P.S.
|
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 13.10.2011
Адрес: В хорошем кресле
Сообщений: 11,958
Благодарности:
отдано: 785
получено: 1,616/1,162
|
20.05.2016, 12:48
#119
Цитата
( user's » )
Коллега, я к вопросу о проведении аналогий. Аналогия не совсем корректная, поскольку ситуации несколько разные. |
|
__________________
Закон - это конструктор. Как сложишь детали конструктора, такую фигуру и получишь. Все зависит от ассортимента деталей и способностей архитектора (я) |
||
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 03.05.2010
Сообщений: 17,863
Благодарности:
отдано: 439
получено: 1,033/868
|
20.05.2016, 12:52
#120
Цитата
( Ken-T » )
В классификации вообще не может быть аналогий, каждый артикул рассматривается отдельно. Только с точки зрения донесения идеи в дискуссии. ![]() |
|
__________________
Первейший закон – это совесть. |
||
![]() |
Ответить с цитированием |