Хотят отклассифицировать

[Гантенбайн]

Для Аnda.
Чуть не забыл выразить свое мнение по поводу Вашей интерпретации уважаемого Брокгауза.

Вот так

следовало бы сделать.
Данная машина снимает дерновой покров на определенном участке земли и при этом никакого "газона" не образуется. Напротив, остаётся весьма неприглядный пейзаж. А "газон" образуется совершенно на другом участке земли после того, как снятый машиной дерновой покров на этот участок доставят.
Так что это машина, некоторым образом, для уничтожения "газона", коли Вам так понятнее будет.

Это техника не для уничтожения газона, а для переноса газона на новое место. А потом, на том месте, откуда забрали этот газон, вырастят новый газон и опять его перенесут туда, где он нужней.